Première classe de la nouvelle année scolaire
télécharger 290.02 Kb.
|
| Je n’ai pas rendu visite à mes grands-parents. Je ne rends guère visite à mes grands-parents. Je ne rends pas visite à mes grands-parents. Je ne porte plus de chaussures. DES – BECOMES – DE AFTER A NEGATIVE Porter – TO WEAR Je porte Tu portes Il porte Elle porte Nous portons Vous portez Ils portent Elles portent E / ES / E / E / ONS / EZ / ENT / ENT Elle ne revient guère chez elle. Elle ne revient guère à la maison. Il n’aime ni de bonbons ni de glace. Ni SUPERCEDES THE PAS Il n’adorait jamais sa voiture. Il n’a jamais trouvé de singe. Je ne peux pas trouver Paris. Je ne pêche plus mon amour ! Qu’est-ce que vous faites chez vous, pour aider vos parents et pour aider la famille ? Quelles sont vos tâches ménagères ? Est-ce que vous donnez un coup de main chez vous ? On partage les autres tâches chez nous – par exemple, je fais du jardinage avec ma mère – je lave la voiture avec papa, et j’aide mon petit frère avec ses devoirs, et avec la table aussi après le dîner. IT’S YOUR 18TH BIRTHDAY TODAY NOTE FOLLOWING IN YOUR DIARY SAY IT’S YOUR BIRTHDAY TODAY AND YOU ARE DELIGHTED YOU RECEIVED A LOT OF PRESENTS from YOUR FAMILY YOU WILL GO TO A NIGHT CLUB THIS EVENING WITH YOUR FRIENDS 2012 ORDINARY LEVEL 6 heures, ma chambre Cher Journal ! Oh là là, aujourd’hui c’est mon anniversaire. J’ai 18 ans. Je suis super content ! Toute la famille est présente. C’était une journée magnifique ! J’ai reçu beaucoup de cadeaux. Mon père m’a acheté une nouvelle voiture – Un Clio – elle est belle ! Plus j’irai en boîte de nuit avec la bande. Comme c’est mon anniversaire, ce sera simple à faire draguer les filles ! Alors, je dois me laver et me raser, et m’habiller, donc, je te laisse, A bientôt, MARK *LEAVE OUT A MARK AND LOSE MARK* YOU HAVE JUST RETURNED FROM A MATCH NOTE THE FOLLOWING IN YOUR DIARY YOU ARE VERY HAPPY AFTER THE GREAT MATCH THE ATMOSPHERE WAS FANTASTIC AND YOUR TEAM WON YOU HOPE TO GO TO THE BEACH WITH YOUR COUSIN MARTIN ON Sunday Minuit, ma chambre Cher Journal ! Quel match. Quelle journée, quelle butte. Nous avons gagné le match aujourd’hui contre (AGAINST) le meilleur équipe dans le concours ! Je suis super content après ce super match. Quelle ambiance ! (WHAT AN ATMOSPHERE) Nous sommes des gagneurs ! Des vrais gagneurs ! WE ARE WINNERS – REAL WINNERS ! Nous sommes des champions ! Pour me relaxer, je voudrais aller à la plage avec mon cousin MARTIN demain, si possible ! Si Martin est libre ! Alors, je suis mort de fatigue, je vais me coucher ! A demain, MARK. (LEAVE OUT A MARK AND LOSE A MARK) IT’S THE NIGHT BEFORE YOU RETURN TO SCHOOL AFTER THE SUMMER HOLIDAYS NOTE THE FOLLOWING IN YOUR DIARY YOU ARE VERY SAD AND YOU HATE THE RETURN TO SCHOOL YOU ENJOYED YOURSELF A LOT THIS SUMMER YOU WILL HAVE TO GET UP EARLY TOMORROW MORNING YOU HAVE JUST FINISHED THE LEAVING CERTIFICATE NOTE THE FOLLOWING IN YOUR DIARY YOU HAVE FINISHED YOUR EXAMS AND YOU ARE HAPPY YOU DID NOT LIKE ENGLISH AS IT WAS DIFFICULT YOU ARE GOING TO ORGANISE A PARTY WITH YOUR FRIENDS Adjectives - - Quel bel homme ! Quelle belle fille. Quel beau garçon. Quels beaux parents ! Quelles belles fleurs ! (WHAT LOVELY FLOWERS) Ne me contacte pas au dernier moment ! (BEFORE THE NOUN) DON’T CONTACT ME AT THE LAST MOMENT ! Un bon repas. Une bonne saucisse ! Voici le grand bâtiment. HERE IS THE BIG BUILDING Elle est vraiment une très jolie fille ! SHE IS SUCH A PRETTY GIRL ! Un nouvel homme ! A new man Quel méchant garçon ! (WHAT A NASTY BOY) A première vue pas de problème. – AT FIRST GLANCE, NO PROBLEM « Ce n’est qu’un vieil homme à la porte » a dit le roi à la reine. La santé - - - HEALTH Est-ce que la santé est importante dans la vie ? Est-ce que vous êtes en bonne santé ? Quelle est l’importance de la santé mentale ? Qu’est ce que vous faites pour rester en bonne santé et en bonne santé mentale ? (Les maladies) ILLNESSES
Un rhume – A COUGH La grippe THE FLU Une fièvre A FEVER Je tousse I’M COUGHING La varicelle THE CHICKEN POX Les oreillons THE MUMPS Je me suis cassé le bras. (I BROKE MY ARM) Je me suis cassé la jambe. (I BROKE MY LEG) J’ai mal à la tête. (I’VE A HEADACHE) J’ai mal au dos. (I’VE A SORE BACK) J’ai mal à la gorge. ( I HAVE SORE NECK) J’ai mal au ventre. (I’VE GOT A SORE TUMMY) YOU ARE AT HOME SICK IN BED – LIST YOUR SYMPTOMS THEN SAY HOW SAD YOU ARE BECAUSE THE LADS ARE ALL GOING OUT TO SEE A BAND - - - - SAY THAT IT IS CALUM’S BIRTHDAY AT THE WEEKEND – AND YOU HOPE TO FEEL BETTER – J’espère devenir mieux le week-end. SIGN OFF Cher Journal, Je reste chez moi et je suis malade au lit ! J’ai un rhume et une fièvre et aussi j’ai mal a tête. Je suis triste parce que les mecs sont allés voir un très bon groupe qui s’appelle Guns n Roses. C’est l’anniversaire de Calum le weekend prochain. J’espère devenir mieux le week-end OU je voudrais devenir mieux le week-end. J’attends une amélioration. Les copains vont aller au concert. Ils verraient mon groupe préférée qui s’appelle One Direction. Mes amis vont sortir….My friends are going to go out De = of Je déteste sentir malade Mais quoi faire ? = what’s to be done ?? Quelle mauvaise journée = what a terrible day ! Coince Quelle dommage = what a pity ! J’avais mal a la tête = i had a headache COMPARATIF MORE - PLUS Ethan est sportif. Paul est plus sportif qu’Ethan. Sarah est rapide. Jane est plus rapide que Sarah. LESS - MOINS Ethan est sportif. Calum est moins sportif qu’Ethan. Sarah est rapide. Alison est moins rapide que Jayne. EQUAL - - Aussi Aarron est sportif. Alan est aussi sportif qu’Arron. Sabrina est rapide. Rayanne est aussi rapide que Sabrina. EQUAL IN NUMBER Paul mange beaucoup. Calum mange autant que Paul. Maeve travaille beaucoup. Alison travaille autant que Maeve. Superlatif. – MOST SUPERIOR OR MOST INFERIOR The fastest car – THE CAR THE MOST FAST La voiture la plus rapide. Le garçon le plus beau. THE MOST HANDSOME BOY The nicest girl the girl the most nice. La fille la plus sympa. The strongest arm Le bras le plus fort. Le bébé le plus gros. The highest bird (HAUT) L’oiseau le plus haut. The smallest car. La voiture la plus petite. The biggest boy the boy the most big The biggest girl the girl the most big Le garçon le plus grand. La fille la plus grande. Le bon garçon. Le meilleur garçon – The better boy. Le garçon le meilleur. THE BEST BOY Le meilleur garçon. Il est le meilleur garçon. Bonne fille - La meilleure fille the better girl La fille la meilleure - BEST GIRL Ethan est meilleur que Paul - - ETHAN IS BETTER THAN PAUL Paul est meilleur que Arron. PAUL IS BETTER THAN ARRON Mais Alan est le meilleur. ALAN IS THE BEST Bon – meilleur – le meilleur Mauvais – pire - le pire BAD WORSE THE WORSED Alison est mauvaise. - - ALISON IS BAD Niamh est pire. NIAMH IS WORSE Maeve est la plus pire. MAEVE IS THE WORST Maeve est la fille la plus pire. MAEVE IS THE WORST GIRL
There’s tapework done on a Tues – followed by conversation – you can see that we’ve been doing health there - - - Written work - - - Journal Entry - - - Tu es très malade en ce moment – et au lit ! Il y aura une fête chez votre meilleur ami – le week-end prochain – Mais, c’est possible que vous serez trop malade pour y aller. Notez vos sentiments dans votre journal intime ! A JOURNAL ENTRY ON - - SOMETHING THAT CROPS UP - - - CONVERSATION - - Pick from Bien Dit – KIDS WILL TELL YOU WHERE WE ARE AT - - -
Sous la douche. Porter Chercher
PRESENT TENSE OF BOIRE Je bois Tu bois Il boit Elle boit Nous buvons Vous buvez Ils boivent Elles boivent 1) Elle (faire) ses devoirs. Elle fait ses devoirs. PRESENT Elle faisait ses devoirs. IMPERFECT Elle a fait ses devoirs P C Elle fera ses devoirs. FUTURE
ENDINGS FOR IMPERFECT – AIS – AIS – AIT – AIT – IONS – IEZ - AIENT Present - DEVOIR – TO HAVE TO DO SOMETHING Je dois Tu dois Il doit Elle doit Nous devons Vous devez Ils doivent Elles doivent. Une lettre – Carrigaline, le 4 octobre Salut Goulven ! MOI Je m’appelle Paul et j’ai seize ans. Je mesure un mètre quatre-vingts. Je pesse soixante dix-sept kilos. J’ai les cheveux blonds et les yeux bleus. Je suis de nature sympa et compréhensif, mais de temps en temps je peux être têtu aussi. Ma famille est assez grande. Je suis l’ainée de la famille. J’ai deux frères. Ils s’appellent Jamie et Conor. Jamie a treize ans et Conor a 10 ans. Je m’entends très bien avec eux. Mais on se dispute de temps en temps au sujet de la télé et quand ils piquent mes fringues. (WHEN THEY STEAL MY STUFF) MES PARENTS Mon père s’appelle David. Il est facteur. Ma mère s’appelle Carole, elle est informaticienne. Je m’entends très bien avec eux. Ils sont stricts de temps en temps. Ils ne me laissent pas sortir souvent. (THEY DON’T LET ME GO OUT OFTEN) J’aide mon père avec le jardinage. J’aide ma mère avec la cuisine. J’adore mes parents. Ils sont toujours présents pour m’écouter. ANIMAL J’ai un tout petit chiot qui s’appelle Bob. Il est épagneul. Il habite dans une niche dans le jardin. (HE LIVES IN A KENNEL IN THE GARDEN) S’il fait froid il dort dans le vestibule. (IF IT’S COLD HE SLEEPS IN THE HALL) Je prends de longues promenades à la campagne avec lui. MA MAISON J’habite dans un lotissement à Carrigaline. Ma maison est assez grande avec un jardin devant et derrière. J’ai ma propre chambre avec toutes mes affaires dedans. COUNTRYSIDE- la vie à la campagne Ma grand-mère habite à la campagne pas trop loin de chez nous. La vie à la campagne est tranquille. Je me relaxe chez elle. J’aime faire mes devoirs chez elle. J’aime faire des promenades chez elle. TOWN – la vie en ville J’adore la vie en ville, c’est animé et chargé. Il y a des bars bien branchés ici à Carrigaline. Il y a beaucoup de choses à faire et à voir en ville. Par exemple il y a la piscine, ici, et trois terrains de foot. De plus, je peux sortir avec la bande comme et quand je veux. La campagne peut être un peu ennuyeuse. Bonne Année - - L’Epiphanie - - La fête des Rois ! Les Rois Mages - - - THE THREE WISE MEN - - Le 6 janvier - ENDINGS OF IR VERBS - - - IS IS IT IT ISSONS ISSEZ ISSENT ISSENT Je partage ! Nous choisissons ! Mes parents sortent Maman et Papa sortent. Ils vont Nous avons Je me lave Vous pouvez Nous mangeons Ils boivent J’espère. PRESENT TENSE - - - ALLER – AVOIR – ETRE – FAIRE VOULOIR – POUVOIR- DEVOIR – VOIR – BOIRE – LIRE Je travaille – J’ai travaillé Il fait - Il a fait Papa a attendu le bus. J’ai pris Papa est sorti J’ai téléphoné Je n’ai pas téléphoné. Paul n’a pas téléphoné. Louise est venue - - - - SHE IS A GIRL Tu as fumé Elle a bu Les enfants sont allés au cinéma.
AIS AIS AIT AIT IONS IEZ AIENT AIENT TAKE OFF THE ONS OF THE NOUS Habiter - - - Mes parents habitaient Nous finissions Etait Je me baignais Il punissait Il y a Il y avait Elle voulait Elles regardaient Maman faisait un gâteau. ABLE WAS I ERE I SAW ELBA RATS LIVE ON NO EVIL STAR RISE TO VOTE, SIR JOURNAL ENTRY Mais en tout cas, dans cette occasion-ci, mes parents se trompent. Ce n’est pas juste. Ce n’est pas faute. Je veux bien avoir des parents idéals. Mais, bon, encore ce n’est pas le cas. Mes des parents comme ça ? – Ils n’existent pas ! Je voudrais vraiment sortir avec mes amis… mais je ne peux pas. Mes parents ne sont d’accord ! Je me fâche. Je suis furieuse. / furieux. Je ne suis pas du tout content. (I AM NOT AT ALL HAPPY) Ça m’énerve ! IT’S ANNOYING ME C’est énervant ! IT’S ANNOYING J’aimerais que mes parents s’arrêtent de me traiter comme un bébé. C’est épouvantable ! IT’S INFERNAL ! Mais parents ne me laissent pas sortir ! Comment je veux sortir au concert. Mais parents ne me donnent pas de permission d’y aller. HOMEWORK - - - YOU ARE GOING TO A CONCERT YOUR PARENTS ARE VERY PLEASED WITH YOU. YOU ARE DOING REALLY WELL IN SCHOOL – YOU HAVE A NEW BF / GF YOU ARE LEARNING DRIVE YOU HAVE A SONG ON YOUTUBE Mardi, le 14 janvier Minuit, ma chambre Cher Journal ! Comme je suis moitié triste, et moitié fâché ! Elle est arrivée une situation terrible à l’école ! Il y avait un incident terrible aujourd’hui ! J’ai oublié mes devoirs de maths. Les devoirs sont faits. Mais mes quand je les cherchais dans mon sac ; rien dedans. Quelle horreur ! Quel cauchemar ! Quel calvaire ! Le prof de maths me déteste. Il a téléphoné à ma mère pour dire que je n’avais pas mes devoirs avec moi. Ma mère pleurait. (CRIED) Je me sens stupide. La prochaine fois je copierai les devoirs de Ethan dans le couloir. Oh là là, je me suis vraiment trompé hier soir en boîte ! A neuf heures, je suis allé en boite avec mon frère Paul. Dedans, j’ai vu Sabrina. Tu connais Sabrina - a copine de Callum. Mais elle était toute seule. Elle pleurait ! Je commençais à parler à elle ! Une chose en amenant une autre... Deux minutes plus tard, on se trouvait dans le coin, en embrassant comme des fous ! Comme j’ai honte. Qu’est-ce que je peux faire ? Qu’est-ce que je peux dire ? Est-ce qu’il me faut dire quelque chose à Callum ou pas ? A mon avis, oui, mais j’ai peur. Lundi, le 20 janvier Il me faut aller. - - - I SHOULD GO - - - IT BEHOOVES ME TO GO Elle aime les sorties ! Elle a dit que « Il faut sortir le plus possible » « Je rigole beaucoup » Les rédactions sont un peu stressantes. Une station. Une congrégation. Une inondation. Un avion. Un camion. ______ Très content avec la classe aujourd’hui – mais il me faut faire un examen avec elle demain. – Le vocabulaire du chapitre – de plus – il me faut préparer une question sur la mode - - - Est-ce que la mode a un rôle à jouer dans le monde d’aujourd’hui, ou est-ce qu’elle n’est qu’une luxe réservée pour les riches et les crédules ! Une réflexion Ce n’est qu’une idée mais je pense bien qu’il vaut mieux que la classe fasse un travail basé plutôt dans la réalité pas juste des listes. le 21 jan Personnellement, je pense que la mode a un rôle à jouer aujourd’hui. Absolument, les riches et les crédules aiment la mode. Mais, moi aussi ! Vous pouvez être sûr que les jeunes partout aiment la mode aussi. C’est normal ! Pourquoi ? C’est amusant. C’est une distraction. Souvent je vais en ville pour faire du shopping avec mes amis. Je vais aux magasins à magasins en regardant les vêtements branchés. C’est cool ! C’est relaxant. J’adore le faire. (I LOVE DOING IT) Donc, la mode joue un rôle dans ma vie. Mais, je pense aussi que les mannequines célèbres peuvent être dangereuses aussi. Pourquoi ? Elles sont dans le regard public. Si nous les voyons à la télé en faisant des bêtises, alors, elles peuvent influencer nous jeunes. Mais le contraire est vrai aussi. Les mannequines peuvent être une force au service du bien. Donc, amusez-vous bien avec la mode. Ce n’est qu’une distraction ! Le 27 janv. 17
|
